He may have already been received into the communion of the Orthodox Church. I wonder when the last time was that he received the sacraments from an Anglican minister. And if he did, perhaps his Athonite spiritual father would sanction it in his unique circumstances.